Если вашего ребёнка увезли в другую страну — вот законный путь, начиная с сегодняшнего дня

Если вашего ребёнка вывезли через границу без вашего согласия, действуйте немедленно через официальные каналы: свяжитесь с центральным органом вашей страны по Гаагской конвенции 1980 года, проконсультируйтесь с юристом, имеющим опыт в делах о международном похищении детей, и обратитесь в полицию, если уместно. Действия в первые дни важны — и именно законные действия защищают ваше дело.

Непосредственная физическая опасность? Позвоните в экстренную службу полиции там, где находится ребёнок, или там, где находитесь вы, прямо сейчас. Всё остальное — после безопасности.

То, что вы чувствуете сейчас, — это ощущение подавленности. Вам не нужно решать всё сразу. Выполните эти шаги по порядку — или используйте пошаговую версию, которая адаптирует их под ваши страны.

1

Свяжитесь с центральным органом — сегодня

В каждой стране Гаагской конвенции 1980 года есть официальный центральный орган, задача которого — рассматривать заявления о возврате детей — бесплатно. Найдите свой в нашем проверенном справочнике. Подготовьте: где обычно проживает ребёнок, когда и куда его увезли, и какое соглашение об опеке существует. Не ждите, пока документы будут идеальными — установите первый контакт сейчас; документы можно предоставить позже.

2

Поговорите с юристом, который занимается такими делами — на этой неделе

Международное похищение детей — специализированная область; обычный семейный юрист может не знать процедуру Гаагской конвенции. Спросите прямо: «Занимались ли вы заявлениями о возврате по Гаагской конвенции 1980 года?» В вашей стране может быть доступна бесплатная юридическая помощь. Остерегайтесь тех, кто гарантирует возврат вашего ребёнка или предлагает «вернуть» его в обход законных каналов — это подвергает опасности вашего ребёнка и ваше дело.

3

Обратитесь в полицию — если уместно

Во многих странах заявление создаёт официальную запись и может активировать законные инструменты определения местонахождения. Возьмите с собой решение суда об опеке, если оно у вас есть, и попросите номер заявления.

4

Сообщите в консульство или посольство

Консульская служба вашего министерства иностранных дел в стране, где находится ваш ребёнок, может помочь с проверками благополучия и местной информацией.

5

Сохраните доказательства — спокойно, законно

Сохраните и сделайте резервные копии: решения об опеке и соглашения о воспитании · доказательства обычной жизни ребёнка (зачисление в школу, медицинские записи, история адресов) · сообщения, где обсуждается поездка или отсутствие (только те переписки, к которым у вас есть законный доступ) · известные вам детали поездки · письменную хронологию, которую вы обновляете ежедневно. Не пытайтесь получить доступ к учётным записям, устройствам или почте другого родителя — это может быть незаконно и может навредить вашему делу.

Чего НЕ следует делать

Что происходит дальше

Заявление о возврате по Гаагской конвенции просит суд страны, где сейчас находится ваш ребёнок, вынести решение о возвращении ребёнка в страну его происхождения — оно не решает вопрос опеки. Ожидается, что суды будут действовать быстро (конвенция предусматривает шесть недель); на практике, по последнему исследованию HCCH, средний мировой показатель составил около 207 дней. Ваш центральный орган и юрист ведут процесс; ваша задача — документы, хронология и постоянное присутствие.

Первое сообщение в центральный орган — шаблон

Тема: Запрос о помощи — возможное неправомерное перемещение/удержание моего ребёнка

Уважаемый(ая) [центральный орган],
Я являюсь [матерью/отцом/законным опекуном] ребёнка, постоянно проживающего в [стране]. Я считаю, что моего ребёнка неправомерно [вывезли в / удерживают в] [стране] примерно [дата].
Ситуация с опекой: [существует судебное решение — прилагается / родительская ответственность по закону].
Прошу предоставить информацию о подаче заявления о возврате по Гаагской конвенции 1980 года и необходимых формах. Я могу предоставить документы немедленно.
Телефон: [—] · Языки, которыми владею: [—]
С уважением, [имя]

Примечание: не указывайте полное имя, фото или паспортные данные ребёнка при первом контакте — центральный орган точно укажет, что отправить, через свой защищённый канал.

Данная информация предназначена только для общего ознакомления и не является юридической консультацией. Законы и процедуры различаются в зависимости от страны и дела. Если ребёнок может быть в опасности или уже был вывезен за границу, немедленно свяжитесь с соответствующим центральным органом, местной полицией при необходимости, консульскими должностными лицами и квалифицированным юристом.
Последняя проверка: 2026-07-05 · Источники: HCCH (hcch.net) · Рецензент: ожидается профессиональная рецензия (бета-версия). Перевод с английского проверен и терминологически выверен.