执行摘要
美国是处理海牙公约案件数量最多的国家,但该国没有出境管制措施——没有人会检查谁离开该国。因此,美国的预防工作主要集中在…… 文件。 而不是边境:自2001年以来,美国为16岁以下儿童签发护照需要双方父母的同意,并且... 儿童护照签发警示项目。 (CPIAP) 会在任何人都为某儿童申请护照时,通知已注册的父母。这实际上是一种由文件构成的“边境”。 本文解释了该系统的运作方式,以及——按照政府自身的说法——其存在的两个漏洞:持有双重国籍的儿童可以在其他国家的规定下获得外国护照; 即使是已登记在案的儿童,也可能因为没有人检查出入境记录而被直接带离。 完整的预防体系(包括美国的证件控制措施和英国式的出境管制)目前尚未在任何地方实现。 本信息仅供参考,不构成法律建议。
引言
上一篇文章描述了英国的边境管理机制:警察计算机上的出入境警报,法院官员查扣护照,以及一个出口口岸如同关卡的岛屿(第18条)。而美国——拥有全球最多《海牙Convention》案件的国家——则缺乏上述机制。 美国没有出境管制措施。 没有任何工作人员会检查出入境文件;没有法院的命令会在出发口设置姓名警示。一位父母带着孩子和登机牌,可以简单地离开。美国国务院在其官方网站的预防页面上明确指出这一点。
为了有效预防,美国不得不采取创新措施。如果无法在边境阻止嫌疑人入境,那么就应该阻止其... 文件。 在旅程开始之前。美国的制度就像一张用纸制成的边界——而它的故事,包括其中存在的漏洞,是每个国家在制定预防政策时都应该研究的内容。
法律背景:预防,而非追回。
本系列文章主要讨论《1980年海牙关于跨境儿童绑架的公约》。 返还 (fǎnhuán) 补救措施——具体内容。 在...之后。 当儿童被非法带离本国时,可能涉及跨境亲子纠纷。本文将探讨相关问题。 预防。:这些国内工具旨在防止非法跨境亲子分离事件的发生。在美国,预防措施几乎完全依赖于护照管理(包括双重父母同意和出具警示),因为该国不检查在边境口岸离开的人员身份。这些并非《1980年海牙关于跨境儿童绑架公约》规定的救济措施;它们是预防机制,如果有效,则意味着无需启动公约规定的后续程序。
发生了什么?
该系统的起源是立法性的,讲述的是留守父母的故事。在1990年代,儿童可以获得美国护照的方式是: 一。 父母,独自一人。那些计划将孩子带离境的父母会利用这一事实;而那些被抛下、留下的父母,一次又一次地发现,导致其孩子失踪的旅行证件是合法签发的,仅凭一个签名,由他们的本国政府颁发。这些父母的倡导活动——相关记录已载于当时的国会档案中——促成了…… 《公共法》第106-113号,第二节 236。 (《外交关系授权法案》,于1999年11月签署生效),并且于2001年6月,美国国务院的执行性规定正式生效。
规则如下: 双亲同意要求。:美国护照,用于儿童。 未满16周岁。 根据规定,需要双方父母(或监护人)的同意——理想情况下,双方都亲自出示,或者一方亲自出示,另一方提供已公证的DS-3053表格上的同意。虽然存在例外情况——例如,法院判决明确授予某一方单独法定抚养权,或者在DS-5525表格中说明存在“紧急/特殊家庭情况”,但默认情况下发生了变化:护照,作为从无出境管制限制的国家安全离境的唯一实际途径,现在需要两份签名。
在相关规定框架下,该部门建立了... 儿童护照签发警示计划 (Children's Passport Issuance Alert Program,简称 CPIAP)。 ——其自身于2025年年度报告中称之为“我们防止SafeReturn Alliance的最有效工具之一”[美国2025年报告,第9页]。 一位父母(或法院)可以为孩子注册;从那时起,... 任何在美国境内或境外,针对该儿童的美国护照申请,在签发前均会向登记的父母方发送通知。 - 通常情况下,这会将一个秘密的计划转变为一场有争议的纠纷,而所有相关方仍然身处同一国家。注册免费,适用于直至孩子年满18岁,并且与该部门专门的反预防团队协同工作,该团队负责处理相关事务。 仅在2024年,我们收到了超过15,000起预防性咨询请求。.
预防措施的成功之处,与其他类型的预防工作一样,往往体现在“未发生”的事情上——例如,原本计划的航班最终没有被预订,或者在收到警示信后,相关申请被撤回。然而,没有人会公开公布这些“未发生”事件的数量。 是。 正如政府在其官方常见问题解答 (FAQs) 中明确指出的那样,该文件存在两个明显的漏洞。
案例分析:政府自身所指出的两个问题。
1. 双国籍身份的漏洞。 美国国务院的预防常见问题解答中,明确指出:CPIAP(儿童国际亲子关系保护协议)以及“双亲规则”是适用的规范。 美国 (Měiguó) 仅限护照。 一名同时拥有另一国国籍的儿童,可以获得… 当然。以下是将英文文本翻译成简体中文的专业法律译文: 在其驻该国大使馆办理护照。 它的。 规则——并且许多国家仅向单亲父母颁发护照。该部门的立场是,它无法阻止外国政府颁发其本国护照,这反映了数百万跨国家庭的现实——而这些家庭正是面临被拐风险最高的群体。现有的补救措施主要是在程序层面上进行的,且并不完善:美国法院可以下令… 所有。 护照,包括外国护照,应交给中立的保管方;父母可以向相关大使馆发送书面请求,附上监护令副本,要求其采取措施。一些国家可能会响应此类请求,而另一些国家则可能不予理睬,并且没有任何条约强制要求各国必须这样做。
2. 公开退出程序。 即使是已登记的儿童,也必须... 已审查。 为了阻止此类行为,美国并未对通过飞机、陆路或海运出境的人员进行系统性检查。对于非美国国籍的父母,存在一种相对有限的手段—— 预防离境项目 (Yùfáng Lízìng Xiàngmù)在标准情况下,对于持有有效证件的美国公民父母而言,美国没有英国港口警报制度的等效机制。当离境迫在眉睫时,实际操作通常涉及警方(包括州级搜查令、国家失踪和被虐待儿童中心以及针对亲子绑架情况的联邦调查局),以及航空公司和法院之间的临时协调——这是一种应付紧急情况的方式,而非一套完善的制度。
诚实的比较性结论:美国构建了最强大的…(此处原文未完,无法完整翻译)。 文件。 控制措施方面,其力度是所有之中最薄弱的。 离境。 控制措施;英国则采取相反的强调(第18条)。一个家庭的保护,在很大程度上取决于其所在国家选择采用哪种制度模式。这种任意性——只有当各种制度并置比较时才能显现出来——正是国家层面预防审计存在的目的,旨在揭示此类问题。
本说明揭示了《1980年海牙关于跨境儿童绑架公约》的局限性。
美国案例表明,预防是国家层面的责任,而《1980年海牙关于跨境儿童绑架公约》无法完全承担这一责任。该条约是在发生跨境移除事件后才能发挥作用;而是否会发生跨境移除,取决于各国自身的出入境管理制度,这些制度差异巨大且相互关联。美国通过一项规定填补了一个漏洞(单亲父母护照),但这项规定的实施需要十年时间的家长倡导努力——并且有意或基于宪法选择,留下了另外两个漏洞未被弥补。更深层次的限制在于,没有任何国家已经建立起… 完整。 这种预防机制存在缺陷,导致儿童在一个方面得到保护,而在另一个方面却面临风险。其根本原因在于,保护措施的实施仅仅取决于儿童所居住的国家,而缺乏更具原则性的考量。
家长和专业人士应了解的内容。
对于任何有顾虑的美国父母而言,最有效且成本最低的措施(这是一种行动提示,而非法律建议)是为孩子注册“儿童保护国际登记系统”(CPIAP)。该系统免费提供,有效期至18岁,无需法院命令或律师参与,可以将原本保密的计划转变为公开通知。如果存在明确的风险,应寻求法院的相应裁决。 所有。 护照(包括美国和外国护照,需提交给法院或律师),并附带相关命令通知相关大使馆,同时记录所有事项以备 DS-3053/DS-5525 备案。对于拥有双重国籍的家庭,应假设存在第二本护照,或者可以申请到。预防措施方面,仅美国护照可能只覆盖一半的情况,因此在情况发生之前,请咨询律师了解其他国家的护照签发规定。对于所有地区的政策制定者而言,完整的体系包括:父母双方均可办理护照,以及护照签发警报(美国)。 以及。 港口警报、护照扣押以及值班执法人员(英国)——这些措施在任何地方都不存在,而建立这些系统所需的成本仅为一年的诉讼费用的一小部分。
限制条件。
本文件是对美国官方项目的系统和政策分析,基于当前的指导方针;相关程序可能会发生变化。预防措施的实际效果尚未得到有效衡量,无论是在这里还是在其他任何地方——没有一个国家公布其预防机制阻止了多少次跨境儿童拐带案件。本文未涵盖许多州法律层面的工具,这些工具也与预防有关。本文件不能替代在紧急情况下由合格律师提供的专业建议。
结论
美国通过文件形式防止跨境儿童拐带,但它不会监管自身的出境管理——这是一种在民事自由方面做出的真实选择,但也伴随着真实的、有记录的成本,而这些成本由被拐留下的父母承担。双亲规则和 CPIAP (具体内容需根据上下文确定) 是真实存在的、具有价值且免费的措施;同时,根据政府自身的说法,它们只相当于一面“墙”。 每一个国家都应该从中吸取同样的教训:在这个领域,最廉价的正义是那些从未发生的跨境儿童拐带事件——但迄今为止,没有任何一个国家已经建立起能够实现这一目标的完整体系。
常见问题解答。
美国是否会对出境人员进行检查,以防止儿童被拐? 不,美国没有建立系统的出境管制措施。美国的预防机制主要依靠护照管理——在签发护照时需要双方父母的同意,以及CPIAP(Child Passport Issuance Alert Program)预警项目。
什么是CPIAP?它需要付费吗? “儿童护照签发警报计划”允许父母或法院为某儿童进行登记,以便在任何针对该儿童的美国护照申请中,在护照签发前触发通知。 注册免费,且持续至该儿童年满18岁止。
CPIAP (国际民事案件司法协助协议) 是否能够阻止您的孩子获得外国护照? CPIAP(国际私法争议解决委员会)以及双亲规则仅适用于… 美国 (Měiguó) 护照。如果某儿童同时是另一个国家的公民,根据该国法律,其可能可以获得该国的护照。这是一种已知的漏洞;法院可以命令所有护照归还,而父母可以要求外国大使馆对该儿童进行标注(但并非所有大使馆都遵守)。
“双方父母同意”的要求是什么? 对于16岁以下的儿童,申请美国护照时,必须获得双方父母(或监护人)的同意。具体而言,可以采取以下两种方式:一是双方同时出现并签署;二是其中一方出现,并提供另一方已公证过的同意书(表格DS-3053)。但如果存在例外情况,则可能不适用上述规定,例如:法院判决授予单方合法监护权,或者存在紧急/特殊情况(需在表格DS-5525中说明)。
参考文献及信息来源。
- 美国国务院。 儿童护照签发警示计划 (Children's Passport Issuance Alert Program,简称 CPIAP)。: 由于无法访问外部链接,我无法提供该网页内容的翻译。请您提供需要翻译的具体文本内容,我会尽力为您提供准确、专业的中文翻译。
- 美国国务院。 儿童拐卖预防常见问题解答。 (美国境内无出境管制;仅限持有外国护照的人员): 由于无法访问外部链接,我无法提供该网页内容的翻译。请您提供文本内容,我会尽力为您进行专业、准确的法律翻译。
- 联邦公报, 护照办理程序——关于代表未成年人填写护照申请表的规定修订。 (2001年6月4日;执行《公共法案》第106-113条,第236节): https://www.federalregister.gov/documents/2001/06/04/01-13845/护照程序修订:关于代表他人填写护照申请的要求。
- 美国国务院。 申请未满16岁儿童的护照。 ——双亲同意,DS-3053表格,DS-5525表格: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/need-passport/under-16.html
- 美国国务院。 2025年《海牙公约》国际儿童拐卖年度报告。 ——预防部分(CPIAP,我们最有效的工具之一;超过15,000次咨询): https://travel.state.gov/content/dam/NEWIPCAAssets/2025年度关于跨境儿童拐卖的报告.pdf
- N. Lowe 和 V. Stephens,《海牙公约初步文件》第 19A 号(2024年9月)——“重返家园”以及带走一方的个人资料: https://assets.hcch.net/docs/a75d7234-deb9-4764-be72-a4a9d87c8af7.pdf