Accueil › Statistiques
Preuves et redevabilité

Les chiffres derrière le processus — données officielles

Tout ce qui suit provient des études statistiques mondiales de la HCCH sur les demandes au titre de la Convention de La Haye (Lowe & Stephens ; la plus récente : demandes déposées en 2021, Document préliminaire 19A mis à jour), citées avec leur année et leur source. Les chiffres comptent les demandes au titre de la Convention — les enlèvements réels sont plus nombreux.

2 191demandes de retour enregistrées en 2021 (≈2 720 avec le droit de visite)
39%taux de retour global — le plus bas des cinq études
207 joursdurée moyenne de résolution, contre l'objectif de 6 semaines
45%des refus de 2021 citaient l'article 13(1)(b)

Taux de retour sur deux décennies

Demandes déposées enDemandes de retourTaux de retour global
199998450%
20031 25951%
20081 96146%
20152 27045%
20212 19139%

La baisse est constante et fait l'objet de recherches et de débats sur les réformes en cours. Les chiffres de 2021 sont en partie affectés par la COVID-19 (fermetures de tribunaux, restrictions de voyage).

Comment se sont terminées les demandes de retour de 2021

RésultatPart
Accord volontaire — l'enfant est revenu16%
Ordonnance judiciaire de retour23%
Refus judiciaire13%
Rejetée par l'Autorité centrale (art. 27)3%
Droit de visite convenu ou ordonné à la place1%
Encore en attente après 18+ mois11%
Retirée10%
Autre (dont 6% d'accords pour que l'enfant reste, dossiers clos, enfant non localisé)23%

Parmi les demandes tranchées en justice, 59% se sont soldées par une ordonnance de retour et 35% par un refus. Environ 22% de toutes les demandes ont abouti à un résultat convenu — la médiation joue un rôle croissant.

Le temps compte — et les délais s'allongent

VoieJours moyens (2021)
Retour volontaire130
Ordonnance judiciaire de retour197
Refus judiciaire268

24% des demandes ont pris plus de 300 jours — le niveau le plus élevé enregistré (5% en 1999). Des appels ont été formés dans 42% des décisions judiciaires, mais 81% des appels ont confirmé le résultat initial. La leçon pratique pour les parents : chaque jour compte — les affaires réglées volontairement et rapidement avancent bien plus vite.

Qui prend les enfants — le tableau honnête

En 2021, 75% des personnes ayant pris l'enfant étaient des mères et 23% des pères — et 88% de toutes les personnes ayant pris l'enfant étaient l'aidant principal ou co-principal de l'enfant. Ces deux faits doivent être lus ensemble : le cas typique n'est pas un inconnu ou un parent éloigné, mais un aidant principal traversant des frontières lors d'une rupture familiale, souvent en « rentrant chez lui ». C'est pourquoi SafeReturn Alliance n'est ni anti-mères ni anti-pères — nous sommes pour l'enfant et pour le processus légal. Âge moyen de l'enfant : 6,7 ans.

Pour les journalistes et chercheurs : chaque chiffre de cette page renvoie aux études de la HCCH ; notre tableau complet des affirmations sourcées (55 affirmations avec scores de confiance) et les données en série chronologique sont disponibles — contactez-nous.

Sources

[1] HCCH, Analyse statistique des demandes déposées en 2021 au titre de la Convention de 1980 sur l'enlèvement d'enfants (Doc. prél. 19A, édition mise à jour) — assets.hcch.net
[2] Série d'études statistiques de la HCCH 1999–2015 — Section Enlèvement d'enfants de hcch.net

Information à titre éducatif, pas un avis juridique. Les statistiques décrivent des agrégats — elles ne prédisent aucun cas individuel. Traduction de l'anglais revue et vérifiée sur le plan terminologique. Dernière vérification : 2026-07-06.