Canada › Enfant emmené à l'étranger
Mon enfant a été emmené hors du Canada par l'autre parent — que faire maintenant
Si votre enfant a été emmené hors du Canada sans votre consentement, agissez immédiatement par les canaux officiels : déposez une plainte auprès de la police, contactez l'Autorité centrale compétente de votre province, consultez un avocat expérimenté dans les affaires relevant de la Convention de La Haye et — si votre enfant se trouve dans un autre pays — informez le service consulaire d'Affaires mondiales Canada. Il est important d'agir dans les premiers jours. Une action légale est ce qui protège votre dossier.
Appelez la police et signalez les faits aujourd'hui même
Signalez l'enlèvement à votre poste de police local. Une plainte crée un dossier officiel et peut aider à activer les canaux légaux de localisation, y compris via Interpol si le pays de l'enfant est inconnu. Apportez toute ordonnance de garde ou accord parental, et demandez le numéro de dossier/rapport.
Contactez l'Autorité centrale compétente — pour votre province
Le Canada dispose d'une Autorité centrale fédérale (au sein d'Affaires mondiales Canada) et d'une distincte pour chaque province et territoire. Votre dossier est généralement traité par l'Autorité centrale d'où l'enfant résidait habituellement. C'est un service gratuit. N'attendez pas d'avoir des documents parfaits — prenez contact dès maintenant. Trouvez le bon bureau →
Engagez un avocat ayant déjà traité des affaires relevant de la Convention de La Haye
L'enlèvement international d'enfants est un domaine spécialisé. Demandez directement : « Avez-vous déjà traité des demandes de retour au titre de la Convention de La Haye de 1980 ? ». Si le coût est un obstacle, renseignez-vous sur l'aide juridique dans votre province. Méfiez-vous de quiconque garantit un retour ou propose de « récupérer » votre enfant en dehors du cadre légal — cela met en danger votre enfant et votre dossier.
Informez Affaires mondiales Canada (service consulaire)
Si votre enfant se trouve maintenant dans un autre pays, le service consulaire canadien peut vous fournir des informations sur le pays et une assistance liée au bien-être. Cela est distinct du processus de retour de La Haye, dirigé par votre Autorité centrale et votre avocat.
Conservez les preuves — calmement et légalement
Conservez et sauvegardez : ordonnances et accords de garde ; preuves de la vie de votre enfant au Canada (école, dossiers médicaux, historique d'adresses) ; tous les détails de voyage déjà connus ; et un calendrier daté mis à jour quotidiennement. N'accédez pas aux comptes, au téléphone ou au courrier de l'autre parent — cela peut être illégal et nuire à votre dossier.
Ce qu'il ne faut PAS faire
- Ne tentez pas de ramener votre enfant à travers une frontière vous-même — le « ré-enlèvement » est un crime dans la plupart des pays et peut mettre fin à votre dossier.
- Ne confrontez, menacez ou suivez pas l'autre parent.
- Ne traquez, n'espionnez ou ne piratez pas les appareils ou comptes de qui que ce soit — la localisation doit passer par la police, les tribunaux et les Autorités centrales.
- Ne publiez pas sur l'affaire ni ne partagez de photos ou détails de votre enfant en ligne.
- Ne signez rien sous pression sans conseil juridique.
L'Autorité centrale fédérale du Canada
Justice Legal Services — Affaires mondiales Canada (Autorité centrale fédérale)
125 Sussex Drive, Tower B, 4th Floor, Ottawa, Ontario K1A 0G2
+1 343 551-1689
Langues : anglais, français · Voir l'Autorité centrale de votre province · Coordonnées officielles complètes (HCCH)
Vérifié le 2026-07-05.
Ce qui se passe ensuite
Une demande de retour au titre de la Convention de La Haye demande à un tribunal du pays où se trouve votre enfant d'ordonner son retour au Canada — elle ne tranche pas la garde. La Convention vise une décision en six semaines ; dans la dernière étude mondiale, la moyenne était d'environ 207 jours. Canada ↔ États-Unis est un corridor La Haye rapide et bien établi. Vérifiez si la Convention s'applique à votre paire →
Dernière vérification : 2026-07-05 · Sources : HCCH (page de l'autorité canadienne), Justice Canada, travel.gc.ca · Relecteur : relecture professionnelle en cours (bêta). Traduction de l'anglais revue et vérifiée sur le plan terminologique.