SafeReturn Alliance في وسائل الإعلام.

Portugal e a Convenção da Haia: o regresso da criança

"البرتغال واتفاقية لاهاي: عودة الطفل" - منشور باللغة البرتغالية.

بقلم تال كلينجر، مؤسس SafeReturn Alliance.

“A pergunta decisiva não é se a lei está escrita — é se produz resultados enquanto ainda há alguma coisa a proteger.” “السؤال الحاسم ليس فيما إذا كان القانون مكتوبًا أم لا، بل فيما إذا كان يحقق النتائج المرجوة بينما لا يزال هناك ما يستحق الحماية.”

في مقال منشور في "Executive Digest" البرتغالي، يحلل مؤسسنا كيف تطبق البرتغال اتفاقية لاهاي لعام 1980 والقواعد الأوروبية التي تترافق معها، ويجادل بأنه إذا تأخر صدور قرار بعد الأشهر الحاسمة التي تحدد حياة طفل صغير، فإن وعود الاتفاقية تفقد معناها. يربط المقال القراء بموقعنا الإلكتروني. دليل حول تطبيق اتفاقية لاهاي في البرتغال..

اقرأ المقال كاملاً على موقع Executive Digest. →